Pasakojama, kad bugieniai augo po Jėzaus Kristaus kojomis. Jo spygliuoti lapai ir raudonos uogos simbolizuoja Kristaus kančias ant kryžiaus. Dėl to šis augalas kai kuriose Šiaurės Europos šalyse vadinamas „Kristaus spygliu“.
Taip pat yra versija, kad bugienio lapai simbolizuoja erškėčių vainiką, kuriuo buvo vainikuotas Jėzus Kristus, o jo raudonos uogos primena apie Kristaus kraujo auką už pasaulio nuodėmes.
